ترجمه مقاله Accounting and taxation: Conjoined twins or separate siblings (حسابداری و مالیات: دوقلوهای به هم چسبیده و یا خواهر و برادرهای جدا ازهم)

ترجمه مقاله Accounting and taxation: Conjoined twins or separate siblings (حسابداری و مالیات: دوقلوهای به هم چسبیده و یا خواهر و برادرهای جدا ازهم)

نام مقاله:
Accounting and taxation: Conjoined twins or separate siblings?
نام نویسندگان:
Prem Sikka
مجله:
Accounting Forum Available online 6 January 2017
سال انتشار:
2016
تعداد صفحات مقاله:
16
تعداد صفحات ترجمه فارسی
37
Abstract:

Abstract

This paper explores the relationship between accounting and taxation through the recent proposals for curbing corporate tax avoidance advanced by the Organisation for Economic Co-operation and Development (OECD) and the European Union (EU). The OECD is content to tweak pricing and fails to address the faultlines of accounting. The EU is promoting ‘unitary taxation’ and advocates a major reform of the way taxable profits are to be calculated. As IFRSs have reduced the usefulness of accounting numbers for taxation purposes, the EU has sought to recalibrate basic elements of accounting. This has considerable implications for the development of accounting.

Keywords

  • Tax avoidance; 
  • Accounting; 
  • Transfer pricing; 
  • Accounting standards; 
  • Unitary taxation
توضیحات:

ترجمه مقاله Accounting and taxation: Conjoined twins or separate siblings (حسابداری و مالیات: دوقلوهای به هم چسبیده و یا خواهر و برادرهای جدا ازهم) در 37 صفحه توسط مترجمان حرفه ای در قالب WORD آماده شده است. کیفیت ترجمه مقاله کاملا تضمین شده است. در صورت عدم رضایت از کیفیت ترجمه، ویرایش توسط مترجمان انجام خواهد شد.

چکیده
این مقاله به بررسی رابطه ی بین حسابداری و مالیات بندی از طریق پیشنهادات اخیر برای مهار اجتناب از مالیات شرکت ها می پردازد که این امر توسط سازمان همکاری و توسعه ی اقتصادی  (OECD) و اتحادیه ی اروپا (EU) تحقق یافته است.  سازمان همکاری و توسعه ی اقتصادی به پایین کشیدن قیمت ها راضی است و نتوانسته است خطاهای حسابداری را رسیدگی کند. اتحادیه اروپا درحال ترویج نظام "مالایت بندی واحد " و طرفداری از اصلاحات اساسی روش محاسبه ی سودهای مشمول مالیات است. از زمانی که  IFRSها (استانداردهای بین المللی گزارش مالی) ها سودمندی ارقام حسابداری را برای مقاصد مالیاتی کاهش داده است، اتحادیه ی اروپا به دنبال احیای عناصر اساسی حسابداری است. این امر مفاهیم قابل توجهی برای توسعه ی حسابداری دارد.
1.مقدمه

سیستم مالیات بر شرکت ها در بحران قرار دارد ؛زیرا تشدید جهانی شدن اقتصاد، شرکتها را قادر تغییر درآمدهایشان درراستای کاهش دادن یا منتفی کردن حوزه های قضایی مالیاتی و جلوگیری از پرداخت مالیات ها در کشورهایی که فعالیت اقتصادی شان در درجه ی اول قرار دارد (مجلس دائمی سنای ایالات متحده کمیته ی فرعی در تحقیقات، 2005، 2008a ، 2008b، 2013؛ مجلس عوام عمومی بریتانیا ، 2013a، 2013b، 2013c ) . برآورد درآمدهای از دست رفته ، از جمله درآمدهایی که مربوط به فعالیتهای شرکت ها می شود، به علت اجتناب از مالیات دشوار است ، اما اتحادیه اروپا (EU) تخمین زده است که "میزان فرار و اجتناب از پرداخت مالیات در اروپا به حدود 1تریلیون پوند است.

2. تغییر سود و فساد پایه ی مالیاتی

درآمدهای مالیاتی اساس دولت مدرن هستند که بدون آنها اجرای عملکردهای اداری و یا توزیع مجدد ثروت خود غیر ممکن است. تنش میان تمایل دولت برای وضع مالیات و تمایل مالیات دهندگان به پرداخت موجب تشویق به اجتناب از مالیات شده است و حتی به شورش و انقلاب منجر شده است. با این وجود، درآمدهای حاصل از مالیات اساس عملکرد دولت مدرن هستند و تنش ها از طریق تعدیلات سیاسی و دادن امتیازات به بخش های قدرتمند جامعه مدیریت می شوند.

3.حسابداری و مالیات: سازمان OECD

 سازمان توسعه و همکاری اقتصادی و (OECD) یک گره کلیدی در ساخت سیستم بین المللی تعیین مالیات شرکت ها است. یکی از مشارکت های اصلی آن طراحی قوانینی برای قیمت گذاری انتقالی ناشی از انتقال درون گروهی کالا / خدمات در سراسر مرزهای ملی بوده است (سازمان توسعه و همکاری اقتصادی ، 1979، 2001،2009 ). قوانین به بخشی از انواع از توافقات چند جانبه تبدیل شده اند و اساس تخصیص سودهای شرکت برای هر کشور را شکل می دهند. مطابق قوانین شرکت ها و مقامات مالیاتی باید از قیمت های"طول بازو" برای محاسبه ی هزینه ها و سود استفاده کنند.

4.حسابداری و مالیات بندی واحد

برخلاف رویکرد OECD، مفهوم مالیات واحد "به شورای ملی انتقال اجازه نمی دهد که مشمول مالیات شود، زیرا این شورا مجموعه ای از اشخاص مستقل در حوزه های قضایی مختلف است، اما در عوض یک شرکت چند ملیتی در یک کسب و کار یکپارچه به عنوان یک نهاد واحد درگیر رفتار میکند ، که این مستلزم تسلیم مجموعه ی واحدی از حساب های تلفیقی در سراسر جهان در هر کشوری که در آن کسب و کار حضور دارد و تقسیم سود کلی جهانی به کشورهای مختلف با توجه به فرمول وزن است.

4.1 استفاده از حسابداری مالی به عنوان یک پایه ی مالیاتی

 فعالیتهای حسابداری باقی مانده ی رسوب شده از گفتگوهای سیاسی و چانه زنی در میان نخبگان سیاسی و اقتصادی در یک محیط اجتماعی پویا هستند. بنابراین، وحدت اجتماعی کافی اعداد حسابداری را می دهد ، حتی زمانی که به لحاظ عقلانی موجه نیستند و ظاهر سختی دارند (هاینز، 1988). اعداد حسابداری قابل اعتراض هستند زیرا آنها به نظریه های درحال رقابت وابسته هستند. گزارشگری مالی معاصر به طور فزاینده ای برای پاسخ دهی به نیازهای فرض شده ی سهامدارانی که در بازارهای سرمایه معامله می کنند ایجاد شده است...

.4.2. گزارشگری مالی و عصر بازار

3-4 ابهام همگرایی استاندارهای حسابداری

4-4 حسابداری و طرح های پیشنهادی اتحادیه اروپا برای پرداخت مالیات واحد

5. خلاصه و بحث

 


قیمت مقاله لاتین: رایگان  
قیمت ترجمه فارسی مقاله: 35,000  تومان

فرم سفارش و خرید

نام و نام خانوادگی:
شماره همراه:
 
آدرس ایمیل:
توضیحات:
اعداد زیر را وارد کنید.

نکات قابل توجه

  • به محض انجام پرداخت موفق، لینک دانلود فایل در اختیار شما قرار می گیرد، ضمن اینکه همزمان، لینک دانلود فایل به طور خودکار به ایمیل شما ارسال می شود. که لازم است برای این امکان، آدرس ایمیل را در محل مربوطه به طور صحیحی وارد نمایید.
  • کیفیت تمامی فایلها تضمین شده است و در صورت وجود نواقص در فایلها ایرادات مورد نظر قابل اصلاح است. توضیحات و مشخصات فایلهایی ذکر شده است.
  • پرداختها از طریق درگاه واسط پارس پال و در محیطی کاملا ایمن انجام می شود و امکان پرداخت با کلیه کارتهای عضو شتاب مقدور می باشد
  • پاسخگویی به سوالات و ابهامات شما در سریعترین زمان ممکن انجام می شود.

فرم ثبت نظرات

نام و نام خانوادگی:
 
آدرس ایمیل:
   
:نظر شما
 

نظرات کاربران: