دانلود ترجمه مقاله آی اس آی  “Las penas con pan duelen menos”: The role of food and culture in Latinas with disordered eating behaviors

دانلود ترجمه مقاله آی اس آی “Las penas con pan duelen menos”: The role of food and culture in Latinas with disordered eating behaviors

نام مقاله:
“Las penas con pan duelen menos”: The role of food and culture in Latinas with disordered eating behaviors
نام نویسندگان:
Mae Lynn Reyes-Rodríguez, Monica Gulisano, Yormeri Silva, Bernadette Pivarunas, Kiara L. Luna-Reyes, Cynthia M. Bulik
مجله:
Appetite ، Volume 100
سال انتشار:
2016
تعداد صفحات مقاله:
8
تعداد صفحات ترجمه فارسی
16
Abstract:

This study elucidated the experiences of eighteen Latina adults (mean age = 38.5 years) from “Promoviendo una Alimentación Saludable” Project who received nutritional intervention as part of the clinical trial. Half of the participants were first generation immigrants from Mexico (50%), followed by U.S. born with 16.7%. Remaining nationalities represented were Bolivia, Colombia, Guatemala, Honduras, Peru, and Venezuela with 33.3% combined. The average duration of living in the U.S. was 11.1 years. The mean body mass index (BMI) at baseline was 36.59 kg/m2 (SD = 7.72). Based on the DSM-IV, 28% (n = 5) participants were diagnosed with binge-eating disorder, 33% (n = 6) with bulimia nervosa purging type and 39% (n = 7) with eating disorder not otherwise specified. Participants received up to three nutritional sessions; a bilingual dietitian conducted 97.8% of sessions in Spanish. In total, fifty nutritional sessions were included in the qualitative analysis. A three step qualitative analysis was conducted. First, a bilingual research team documented each topic discussed by patients and all interventions conducted by the dietitian. Second, all topics were classified into specific categories and the frequency was documented. Third, a consensus with the dietitian was performed to validate the categories identified by the research team. Six categories (describing eating patterns, emotional distress, Latino culture values, family conflicts associated with disturbed eating behaviors, lack of knowledge of healthy eating, and treatment progress) emerged from patients across all nutritional sessions. Considering the background of immigration and trauma (60%, n = 15) in this sample; the appropriate steps of nutritional intervention appear to be: 1) elucidating the connection between food and emotional distress, 2) providing psychoeducation of healthy eating patterns using the plate method, and 3) developing a meal plan.

توضیحات:
ترجمه مقاله آی اس آی “Las penas con pan duelen menos”: The role of food and culture in Latinas with disordered eating behaviors در 16صفحه فارسی در قالب فایل Word همراه با اصل مقاله لاتین آماده شده است. این مقاله توسط مترجمان حرفه ای ترجمه شده است. کیفیت ترجمه تضمین شده است.


فرم ثبت سفارش ترجمه مقاله

نام و نام خانوادگی:
 
شماره تماس:
آدرس ایمیل:
زمان تحویل به روز:
:توضیحات
بخشهایی از این مقاله که مایل نیستید ترجمه شوند(در صورتی که مایل نیستید بخشها یا صفحاتی از این مقاله ترجمه شوند، آنها را در کادر زیر مشخص کنید. در اینصورت هزینه ترجمه مقاله کمتر خواهد شد).



اعداد زیر را وارد کنید.
 

نکات قابل توجه

  • در هنگام ثبت سفارش اطلاعات تماس بخصوص شماره همراه را به دقت وارد فرمایید تا هزینه ترجمه و زمان تحویل از طریق اطلاعات تماس مقدور شود.
  • مبنای محاسب هزینه ترجمه به صورت کلمه ای و بر اساس زمان تحویل می باشد. در سفارشات عادی هزینه ترجمه کلمه ای 10 تومان می باشد. و سفارشات فوری بر اساس زمان تحویل متغیر است.
  • سفارش عادی سفارشی است که که با ترجمه روزانه 1000(هزار کلمه) قابل آماده سازی باشد)
  • بعد از اعلام هزینه ترجمه و زمان آماده سازی آن و در صورت تمایل، 50 درصد هزینه ترجمه کل مقاله به عنوان بیعانه دریافت خواهد شد.
  • ترجمه مقاله به صورت روان و توسط مترجم حرفه ای و در قالب فایل WORD صورت می گیرد.

فرم ثبت نظرات

نام و نام خانوادگی:
 
آدرس ایمیل:
   
:نظر شما
 

نظرات کاربران: