Offering within-category food swaps to reduce energy density of food purchases: a study using an experimental online supermarket